qualitative and quantitative evaluation of productions of sacred defense theatre in iran (concerning activities of “the revolution and sacred defense theatre association”)
نویسندگان
چکیده
theatrical works of art related to iraq & iran war are refered to as the genre of “the sacred defense theatre”. although various organizations were established to support these works but this genre have not been produced continuously. indeed, the sacred defense theatre is a kind of war theatre that not only deals with themes, situations, events and characters of war but also reflects moral and religious values, and heroic actions and sacrifice of iranian militants and people. this definition is rooted in the belief that sacred defense because of its religious base values (ashoora) is different with common wars. even though, application of the term “theatre of war” for this kind of theatre could mention on some part of dramas and performances in the area but it doesn’t involve doctrinal content and series of symbols, characters and special language which just could be studied in the sacred defense area. sacred defense theatre has been prominent in two periods of time since beginning the war: 1) from beginning to the end of war (1359-1367). in this time. sacred defense theatre appeared in different forms: a) in rears and cities b) in fronts ; 2) from end of war till today. in first years of war, sacred defense theatre mostly were performed in form of propaganda. in this time, dealing with themes about the war was more important than artistic and technical aspects of dramatic works. characterization and creations of new characters in dramatic works of sacred defense theatre gradually have been developed from last years of war till mid-1370. new characters were in different forms such as: injured in war, released prisoners of war, families of martyrs, lost and ... in the second part, from mid-1370 till today, linguistic matters, dialogue writing, new themes specially social and political criticism have been emphasized. foundation for preservation and publication of values from 1369 and the revolution and sacred defense theatre association from 1375 started their activities to improve qualitative and quantitative level of sacred defense theatre works by holding festivals and planning for producing the plays. the article analyzes functions and activities of the revolution and sacred defense theatre association and tries to answer following questions: “despite the presence of some organizations to support, produce and perform sacred defense theatre why these theatres have not continued in performance?” and “what problems and barriers have been raised about producing and public performance of sacred defense theatre?” finally, we focus on activities of the revolution and sacred defense theatre association from 1378 to 1387 in three different domains of planning, producing and anniversary report to make certain norms for evaluating these activities. this article concludes that main problems in producing sacred defense theatre are lack of certain strategies; weak management and planning; unrealized projects and stoppage of investment. we propose some solutions such as semi-governmental process of producing and supporting the active groups. the authors use relative statistics, charts and graphs to analyze quantitative data in order to prove their hypothesis.
منابع مشابه
the survey of the virtual higher education in iran and the ways of its development and improvement
این پژوهش با هدف "بررسی وضعیت موجود آموزش عالی مجازی در ایران و راههای توسعه و ارتقای آن " و با روش توصیفی-تحلیلی و پیمایشی صورت پذیرفته است. بررسی اسنادو مدارک موجود در زمینه آموزش مجازی نشان داد تعداد دانشجویان و مقاطع تحصیلی و رشته محل های دوره های الکترونیکی چندان مطلوب نبوده و از نظر کیفی نیز وضعیت شاخص خدمات آموزشی اساتید و وضعیت شبکه اینترنت در محیط آموزش مجازی نامطلوب است.
on translation of politeness strategies in dialogues involving female characters in translations and retranslations of novels translated before and after the islamic revolution of iran and their effects on the image of women: a polysystem theory approach
abstract reception environment has considerable effects on accepting a translation. as the expectations of a target culture and its values and needs change throughout history, its criteria for accepting a translation or rejecting it will change accordingly (gentzler, 2001). the expectations of iran, as the reception environment in the present study, have changed after the islamic revolution. i...
the analysis of the role of the speech acts theory in translating and dubbing hollywood films
از محوری ترین اثراتی که یک فیلم سینمایی ایجاد می کند دیالوگ هایی است که هنرپیش گان فیلم میگویند. به زعم یک فیلم ساز, یک شیوه متأثر نمودن مخاطب از اثر منظوره نیروی گفتارهای گوینده, مثل نیروی عاطفی, ترس آور, غم انگیز, هیجان انگیز و غیره, است. این مطالعه به بررسی این مسأله مبادرت کرده است که آیا نیروی فراگفتاری هنرپیش گان به مثابه ی اعمال گفتاری در پنج فیلم هالیوودی در نسخه های دوبله شده باز تولید...
15 صفحه اولideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan
در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.
the evaluation of language related engagment and task related engagment with the purpose of investigating the effect of metatalk and task typology
abstract while task-based instruction is considered as the most effective way to learn a language in the related literature, it is oversimplified on various grounds. different variables may affect how students are engaged with not only the language but also with the task itself. the present study was conducted to investigate language and task related engagement on the basis of the task typolog...
15 صفحه اولthe innovation of a statistical model to estimate dependable rainfall (dr) and develop it for determination and classification of drought and wet years of iran
آب حاصل از بارش منبع تأمین نیازهای بی شمار جانداران به ویژه انسان است و هرگونه کاهش در کم و کیف آن مستقیماً حیات موجودات زنده را تحت تأثیر منفی قرار می دهد. نوسان سال به سال بارش از ویژگی های اساسی و بسیار مهم بارش های سالانه ایران محسوب می شود که آثار زیان بار آن در تمام عرصه های اقتصادی، اجتماعی و حتی سیاسی- امنیتی به نحوی منعکس می شود. چون میزان آب ناشی از بارش یکی از مولفه های اصلی برنامه ...
15 صفحه اولمنابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
هنرهای نمایش و موسیقیجلد ۱۷، شماره ۱(بهاروتابستان ۱۳۹۱)، صفحات ۳۵-۴۴
کلمات کلیدی
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023